Page 5 - Ta b l e d e s M a t i è r e s
2 5 Ta b l e d e s M a t i è r e s Notice d’uti lisati on M o t s d e s i g n a l i s a t i o n p o u r l a s é c u r i té e t l ' u t i l i s a t i o n o p t i m a l e 2 6 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R TA N T E S 2 7 S é c u r i té - i n c e n d i e 2 7 S é c u r i té d e c u i s ...
Page 6 - R e m a r q u e :
2 6 M o t s d e s i g n a l i s a t i o n p o u r l a s é c u r i té e t l ' u t i l i s a t i o n o p t i m a l e 9 A V E R T I S S E M E N T Le non-respect de cet aver tissement peut entraîner la mor t ou des blessures graves. 9 AT T E N T I O N Le non-respect de cet aver tissement peut entraîner ...
Page 7 - C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T A N T E S; LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS; S é c u r i té - i n c e n d i e; A V E R T I S S E M E N T
2 7 9 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T A N T E S LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T L I R E E T C O N S E R V E R C E S I N S T R U C T I O N S A V E R T I S S E M E N T Votre nouvel appareil a été conçu pour un fonctionnement sûr et...
Page 8 - S é c u r i té d e c u i s s o n
9 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T A N T E S LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS 2 8 A V E R T I S S E M E N T P O U R R É D U I R E L E R I S Q U E D E L É S I O N S C O R P O R E L L E S DA N S L ' É V E N T UA L I T É D ' U N F E U D E G R A I S S E , O B S E RV E R L E S C O N S ...
Page 9 - Sécurité des enfants; A T T E N T I O N; C o n s i g n e s e n m a t i è r e d e n e t toya g e
2 9 9 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T A N T E S LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS éléments t ant qu'ils n'ont pas refroidi. Citons not amment la t able de cuisson et les sur faces situées près de celle-ci. N e p a s c h a u f fe r o u r é c h a u f fe r d e s c o n te n a n t s d'...
Page 10 - I n s t a l l a t i o n e t e n t r e t i e n c o r r e c t s
9 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T A N T E S LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS 3 0 Les ustensiles de cuisson non approuvés pour l'utilisation avec les t ables de cuisson en céramique p e u ve n t s e b r i s e r l o r s d ' u n c h a n g e m e n t s o u d a i n d e te mpérature. Ut...
Page 11 - Q u e l q u e s c o n s e i l s d ' é c o n o m i e d ' é n e r g i e :
3 1 P r o te c t i o n d e l ' e nv i r o n n e m e n t Déballez l'appareil et jetez l'emballage dans le respect de l'environnement. C o n s e i l s d ' é c o n o m i e d ' é n e r g i e Q u e l q u e s c o n s e i l s d ' é c o n o m i e d ' é n e r g i e : ▯ P r é c h a u f fe z l e c u i s e u r ...
Page 14 - É t a l o n n a g e d u p o i n t d ' é b u l l i t i o n; Réalisation de l'ét alonnage du point d'ébullition; Accrochez la poignée
3 4 Fo n c t i o n n e m e n t Avant la pr emière utilisation Avant d'utiliser l'appar eil pour la pr emière fois, r e s p e c te z l e s i n s t r u c t i o n s s u i va n te s : 1 nettoyez à fond l'appareil et ses accessoires. 2 L o r s d e l a m i s e e n s e r v i c e , i l fa u t e f fe c t u e...
Page 15 - A l l u m a g e; A r r ê t; Réglage du compte-minutes; Sécurité enfants; Activation de la sécurité enfants
3 5 A l l u m a g e Re mplissez la cuve d'eau froide ou d'un autre liquide de cuisson (quantité : 1 à 4 litres, voyez aussi le t ableau de cuisson). N e remplissez pas la cuve d'huile. La cuve doit être remplie au moins jusqu'à la marque du minimum et au maximum jusqu'au bord de trop-plein. Tournez ...
Page 16 - Désactivaction de la sécurité enfants; P r o te c t i o n c o n t r e l a s u r c h a u f f e; Causes possibles de surchauf fe :; C o u p u r e d e s é c u r i té
3 6 Désactivaction de la sécurité enfants 1 To u r n e z l a m a n e t te d u c o m p te - m i n u te s ve r s l a gauche en position moins et maintenez-la dans cette position. 2 Tournez la manette de te mpérature ve r s la droite, dans une position quelconque. 3 Ramenez la manette du compte-minutes...
Page 17 - V i d a n g e d u l i q u i d e d e c u i s s o n
3 7 V i d a n g e d u l i q u i d e d e c u i s s o n 9 A V E R T I S S E M E N T R i s q u e d ' é b o u i l l a n te m e n t En cas de vidange de l'eau sans évacuation fixe : Laissez d'abord l'appareil refroidir. Placez sous l'appareil un récipient approprié et de contenance suf fisante pour recue...
Page 18 - Ta b l e a u x e t c o n s e i l s; R e m a r q u e s; C u i r e à l a v a p e u r
3 8 Ta b l e a u x e t c o n s e i l s R e m a r q u e s ‒ Faites toujour s préchauf fer l'appareil ‒ Posez toujour s le couvercle en ve rre. Le couvercle assure une fe rmeture bien ét anche qui év i te l e s p e r te s d e va p e u r e t d ' é n e r g i e . ‒ Les te mps de cuisson sont indicatifs. ...
Page 19 - Aliment
3 9 Blanchir Blanchir à la vapeur (légumes) : ▯ Re mplissez l'appareil de 1 litre d'eau et faites c h a u f fe r a u n i ve a u " c u i s s o n va p e u r " . ▯ Placez dans la cuve le bac per fo ré contenant les l é g u m e s e t fe r m e z l e c o u ve r c l e e n ve r r e . B l a n c h i s...
Page 22 - Po i s s o n
4 2 Po i s s o n ▯ Vous pouvez faire cuire des filets de poisson ou d e s p o i s s o n s e n t i e r s , s o i t à l a va p e u r, s o i t l e s faire mijoter dans le bac non-per fo ré. La préparation dans le jus de cuisson dure 2 à 5 minutes de plus que la cuisson à la vapeur, selon la quantité et...
Page 23 - G a r n i t u r e s : p â te s e t b o u l e t te s
4 3 V iande / volaille / charcuterie G a r n i t u r e s : p â te s e t b o u l e t te s Terrine de poisson (1,2 kg) 1 litre perforé Cuire à la vapeur 40 - 45 min dans une terrine de forme allongée Moules au vin blanc (1 kg) 1 litre non perforé Cuire à la vapeur 8 - 12 min 500 ml de vin blanc Utilis...
Page 25 - G a r n i t u r e s : l é g u m e s s e c s ( s é c h é s )
4 5 G a r n i t u r e s : l é g u m e s s e c s ( s é c h é s ) ▯ Mettez les légumes secs et le liquide de cuisson d a n s l a b o n n e p ro p o r t i o n d a n s l e b a c n o n -per fo ré. Exemple : 1 : 2 = 100 g de légumes secs 200 ml de liquide. Les légumes secs doivent être entièrement recouve...
Page 28 - Remédier aux anomalies; Anomalie
4 8 Remédier aux anomalies Dans de nombreux cas, vous pourrez remédier vous-m ê m e fa c i l e m e n t a u x a n o m a l i e s . Ava n t d e c o n t a c te r l e ser vice après-vente, veuillez respecter les consignes s u i va n te s . Anomalie Cause possible Solution © apparaît sur l'afficheur. Le c...
Page 29 - Ser vice apr ès-vente
4 9 Ser vice apr ès-vente Si votre appareil doit être réparé, notre ser vice après-ve n te e s t à vot r e d i s p o s i t i o n . N o u s t ro u vo n s to u j o u r s u n e s o l u t i o n a d a p té e , y c o m p r i s p o u r év i te r l e s v i s i te s i n u t i l e s d e te c h n i c i e n s ....