Mode d'emploi Dewalt DWE7485W7440 - Téléchargement PDF gratuit

Page 2 - Ce symbole; FICHES POLARISÉES; Consignes de sécurité importantes; CALIBRES MINIMAUX DES RALLONGES; Supérieur Inférieur

16 Français Déﬁ nitions : Consignes de sécurité Les définitions ci-après décrivent le degré de sévérité assigné à chaque terme. Veuillez lire ce manuel et prêter attention à ces symboles. DANGER : Indique une situation de danger imminent qui, si rien n’est fait pour l’éviter, aura comme conséquences...

Page 3 - Français

17 Français • PORTER SYSTÉMATIQUEMENT DES LUNETTES DE PROTECTION. Les lunettes courantes NE sont PAS des lunettes de protection. Utiliser aussi un masque antipoussières si la découpe doit en produire beaucoup. Tout utilisateur ou individu présent DOIT porter SYSTÉMATIQUEMENT un équipement de sécurit...

Page 4 - CRÉATION D’UN POUSSOIR DE FIN DE PASSE (Troisième de couverture)

18 Français • UNE PLAQUE DE LUMIÈRE APPROPRIÉE DOIT ÊTRE SYSTÉMATIQUEMENT INSTALLÉE ET VERROUILLÉE pour réduire tout risque d’éjection de pièce et de dommages corporels. • UTILISER UNE LAME DE SCIE CONÇUE SPÉCIALEMENT POUR L’OPÉRATION DÉSIRÉE. La rotation de la lame doit se faire vers l’avant de la ...

Page 5 - REBONDS; CONSERVER CES CONSIGNES

19 Français • Pour faire d’autres poussoirs de fin de passe, aucun bois particulier n’est requis, tant qu’il sera assez solide et assez long. Il est recommandé de lui donner une longueur de 400 mm (15,7 po) avec une encoche qui s’encastre dans le bord de la pièce à travailler pour éviter qu’elle ne ...

Page 6 - REMARQUE; Réglage de l’échelle de coupe

20 Français FIG. 1 FIG. 2 CARACTÉRISTIQUES (Fig. 3, 4) Examinez la figure 3 et pour vous familiariser avec la scie et ses différentes pièces. Les sections concernant l’assemblage et les réglages renverront à ces termes et il faut savoir quelles sont les différentes pièces et où elles se trouvent. A....

Page 7 - lumière doit être systématiquement verrouillée en place.; Stockage

21 Français Installation du Guide Longitudinal (Fig. 3–5) Le guide longitudinal peut être installé sur deux positions à droite (Position 1 pour coupes longitudinales de 0 à 20 po, et Position 2 pour coupes longitudinales de 4 à 24 po) et une position à gauche de la scie de table. 1. Alignez la g...

Page 8 - INSTALLATION DU DISPOSITIF DE CARTER DE LAME; pour réduire tout risque de; RETRAIT DU DISPOSITIF DE CARTER DE LAME; Montage Sur Établi; ASSEMBLAGE DE LA SCIE À L’ÉTABLI; Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.; Branchement de la scie; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessure,

22 Français 3. Poussez l’ensemble du dispositif anti-rebonds le long de la partie supérieure du couteau diviseur jusqu’à ce que sa goupille (GG) rencontre la fente au-dessus du trou d’installation. Appuyez sur la goupille (GG) du dispositif anti-rebonds pour permettre à l’ensemble de rentrer dans le...

Page 9 - pour réduire le risque de; Fonctionnement du guide longitudinal; Pour verrouiller la poignée de blocage,; Guide longitudinal auxiliaire étroit; Utilisation; Réglage de l’échelle de; pour; Réglages; et le débrancher; RÉGLAGE DU SYSTÈME DE BLOCAGE

23 Français Interrupteur Marche/Arrêt (Fig. 14) AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de FIG. 14 K KK blessures, s’assurer que l’interrupteur soit en position d’ARRÊT avant de brancher l’appareil. Relever l’interrupteur (K) MARCHE/ARRÊT pour mettre la scie sous tension et l’abaisser complètement po...

Page 10 - RÉGLAGE DE L’ALIGNEMENT DE LAME (Lame parallèle à la fente d’onglet); risques de coupure.; Dévissez les deux vis et alignez la lame; moulage de l’attache. Vissez la vis de butée de chanfrein.

24 Français RÉGLAGE DE L’ALIGNEMENT DE LAME (Lame parallèle à la fente d’onglet) AVERTISSEMENT : risques de coupure. FIG. 20 OO Vérifier la lame à 0˚ et 45˚ pour s’assurer que la lame ne rentre pas en contact avec la plaque de lumière et cause des dommages corporels. Si la lame ne semble plus align...

Page 11 - avec les dimensions de la lame. Se reporter à la section; REMPLACEMENT DE LA LAME; Montage

25 Français Lames de scie AVERTISSEMENT : pour fonctionner correctement, les couteaux diviseurs doivent cadrer avec les dimensions de la lame. Se reporter à la section Couteau diviseur. REMARQUE : CETTE SCIE A ÉTÉ CONÇUE FIG. 26 POUR ÊTRE UTILISÉE SEULEMENT AVEC DES LAMES DE SCIE D’UN DIAMÈTRE DE 25...

Page 12 - Règles de sécurité additionnelles relatives; FONCTIONNEMENT; SYSTÉMATIQUEMENT

26 Français 5. Installez la rondelle externe (Z) contre la lame, avec son côté surélevé vers l’extérieur puis serrez manuellement, à fond, l’écrou d’arbre contre la rondelle. Avant installation, assurez-vous que la rondelle externe et l’écrou d’arbre sont exempts de poussière ou débris. 6. Pour ress...

Page 13 - Mettez la scie en marche et laissez; Coupes longitudinales de petites pièces

27 Français Coupes longitudinales AVERTISSEMENT : ne jamais toucher le bout libre de la pièce à machiner ou la chute qui est coupée, alors que le moteur est en MARCHE et/ou que la lame est toujours en rotation. Le morceau pourrait entrer en contact avec la lame, être violemment éjecté, et poser des ...

Page 14 - Support; Utilisation du guide parallèle.

28 Français plusieurs poussoirs de fin de passe. Un schéma est inclus en fin de manuel pour fabriquer des poussoirs de fin de passe. Un poussoir de fin de passe (U) est inclus avec cette scie, et rattaché au guide longitudinal. À l’aide du/des poussoir(s) de fin de passe, maintenez la pièce contre l...

Page 15 - Cette opération est identique au sciage

29 Français Sciage sur le long en biseau (Fig. 38) Cette opération est identique au sciage FIG. 38 en long sauf que l’angle de biseau est réglé à un angle différent de zéro degré. AVERTISSEMENT : avant de brancher le banc de scie circulaire sur le secteur ou d’utiliser la scie, inspecter systématiq...

Page 16 - S’assurer que; Dépoussiérage; Lubrifi cation; Tous les roulements du moteur sont lubrifiés; section

30 Français Les peignes sont utilisés pour maintenir la pièce en contact avec le guide et la table, et prévenir les rebonds. Les dimensions pour effectuer un peigne typique sont illustrées en figure 41. Effectuez le peigne dans un morceau de bois droit, sans nœuds ou fentes. Fixez le peigne au guide...

Page 17 - débranche; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE:

31 Français ENTRETIEN AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures, éteindre l’appareil et le débranche avant d’installer ou de retirer tout accessoire, avant d’ajuster ou de modifier les réglages ou lors de réparations. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Nettoyage AVERTISS...

Page 21 - Push Stick Pattern / Modèle de poussoir / Patrón de la vara de empuje; Make push stick from plywood or

D E WALT Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (APR13) Part No. N273727 DWE7480 Copyright © 2013 D E WALT The following are trademarks for one or more D E WALT power tools: the yellow and black color scheme; the “D” shaped air intake grill; the array of pyramids on the handgrip; t...