Dewalt DW367- Manuel d'utilisation

Page 3 - AVERTISSEMENT! Lire et comprendre toutes les; CONSERVER CES DIRECTIVES; ZONE DE TRAVAIL

Français 16 Défi nitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur employé. Lire le mode d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si ell...

Page 4 - Français; Calibre Minimal Des Cordons De Rallonge; Tension; Au Au; SÉCURITÉ PERSONNELLE; et couvrir ou attacher les; UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL

Français 17 • Éviter tout contact entre le corps et les éléments mis à la terre, comme les tuyaux, les radiateurs, les cuisinières et les réfrigérateurs, afin de réduire les risques de choc électrique. • Ne pas utiliser l’outil électrique dans des endroits mouillés, ni l’exposer à la pluie ; l’infil...

Page 5 - ENTRETIEN; L’outil doit être entretenu par le personnel qualifié seulement

Français 18 • Ne pas forcer l’outil ni l’utiliser pour des travaux autres que ceux pour lesquels il a été conçu. Pour obtenir de meilleurs résultats et prévenir les risques de blessure, laisser l’outil couper à la vitesse pour laquelle il a été conçu. • Ne pas utiliser l’outil lorsque l’interrupteur...

Page 6 - • Éviter de couper des clous; CAUSES DU REBOND ET MESURES PRÉVENTIVES; Pour ce faire, on doit

Français 19 • Ne jamais utiliser de rondelles ou de boulons endommagés ou autres que ceux qui ont été conçus pour la scie , afin d’obtenir un rendement optimal et de travailler en toute sécurité. • Éviter de couper des clous; s’assurer que le bois de sciage soit exempt de clous avant de procéder à l...

Page 7 - Ne pas utiliser de lames usées ou endommagées,

Français 20 jusqu’à ce que la lame s’arrête complètement. Ne jamais tenter de sortir la scie hors de l’entaille ou de la tirer vers soi avant que la lame ne se soit immobilisée complètement afin d’éviter le rebond. Vérifier la pièce afin de déterminer la cause du coincement et de prendre les mesures...

Page 8 - lorsqu’on effectue une coupe dans un; COMPOSANTS; de l’angle de biseau

Français 21 AVERTISSEMENT : lorsqu’on effectue une coupe dans un mur, un plancher ou dans un endroit où l’on risque d’entrer en contact avec des fils cachés, toujours tenir l’outil par les surfaces isolantes prévues à cette fin, car de tels contacts peuvent mettre les pièces métalliques de l’outil s...

Page 9 - AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures; REMPLACEMENT DE LA LAME

Français 22 Moteur Cet outil est entraîné par un moteur D E WALT. On doit s’assurer que l’intensité nominale du cordon d’alimentation corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique. Une tension inférieure de 10 % à celle indiquée pourrait entraîner une perte de puissance ou une surchauffe. ...

Page 10 - Lames; AVERTISSEMENT : Le protège-lame inférieur est un dispositif

Français 23 2. Retirer la vis de fixation (E) et la rondelle de bride de serrage externe (H) seulement, puis enlever l’ancienne lame. 3. Enlever la sciure qui aurait pu s’accumuler dans le protège-lame ou autour de la rondelle et vérifier le protège-lame inférieur afin de s’assurer qu’il est en bon ...

Page 11 - La scie est munie d’une lame à pointe carburée qui prolonge; Pour ajuster la scie pour une coupe biseautée, relever le levier

Français 24 3. La scie est munie d’une lame à pointe carburée qui prolonge la durée de vie de la lame et permet ainsi d’obtenir une coupe optimale. Le fait de régler la scie à la profondeur de coupe appropriée permet de réduire au minimum la friction de la lame, d’éviter toute accumulation de sciure...

Page 13 - il est important de bien soutenir la pièce et

Français 26 destiné à verrouiller l’interrupteur en position de marche; on ne doit jamais le verrouiller dans cette position par quelque moyen que ce soit. Support de la piéce Les figures 10 et 12 illustrent la position de sciage appropriée, tandis que les figures 11 et 13 indiquent les positions à ...

Page 14 - SUPPORTS INADÉQUATS; Afin d’obtenir la meilleure coupe possible, la lame doit à peine

Français 27 TOUJOURS DÉBRANCHER LA SCIE AVANT D’EFFECTUER UN RÉGLAGE! Placer la pièce de manière ce que le « bon » côté (celui dont l’apparence importe le plus) soit vers le bas; puisque la scie coupe vers le haut, le matériau produira des éclats dans cette direction. Coupage Soutenir la pièce de ma...

Page 15 - Nettoyage; enlever les saletés et la poussière hors

Français 28 le matériau. Se reporter à la section « Réglage de la profondeur de coupe ». 3. TORSION DE LA LAME (MAUVAIS ALIGNEMENT DE LA COUPE) A. Poussant plus dur à la coupe à travers un noeud, un ongle, ou un secteur dur de grain peut causer la lame à la torsion. B. L'essai de tourner la scie dan...

Page 16 - Balais; Réglage du patin; RÉGLAGE DES COUPES À 90°

Français 29 liquide pénétrer dans l’outil et n’immerger aucune partie de l’outil dans un liquide. Lubrifi cation Les roulements à billes ou à rouleaux internes de l’outil sont autolubrifiés, de sorte qu’on n’a pas besoin de les lubrifier soi-même. On recommande cependant d’apporter l’outil à un cent...

Page 17 - Au moyen d’une clé hexagonal, tourner la vis située en-dessous; puisque les accessoires autres que ceux

Français 30 3. Desserrer le levier de réglage de l’angle de biseau (L), puis placer une équerre contre la lame et le patin (fig. 14) FIG. 14 4. Au moyen d’une clé hexagonal, tourner la vis située en-dessous du patin jusqu’à ce que la lame et le patin soient bien affleurés contre l’équerre. Resserrer...

Page 18 - CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN

Français 31 Garantie limitée de trois ans D E WALT réparera, sans frais, tout produit défectueux causé par un défaut de matériel ou de fabrication pour une période de trois ans à compter de la date d’achat. La présente garantie ne couvre pas les pièces dont la défectuosité a été causée par une usure...

Page 19 - Si les étiquettes d'avertissement deviennent

Français 32 REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT : Si les étiquettes d'avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le 1-800-4-D E WALT (1-800- 433-9258) pour en obtenir le remplacement gratuit.

Table des matières:

Autres Manuels pour Dewalt DW367

Résumé

Autres modèles de Dewalt