DeLonghi Colombina Cordless XLR 18- Notice

9

no e l’apparecchio non si avvia. Conviene mettere l’apparecchio
in carica dopo l’uso per renderlo sempre disponibile con la bat-
teria completamente carica. L’apparecchio può restare in carica
costantemente senza alcun rischio. In caso di assenza prolunga-
ta (vacanze...) è preferibile scollegarlo. Dopo ogni carica com-
pleta i tempi di funzionamento dell’apparecchio sono i seguenti:

Modello

Potenza 1

(massima)

Potenza 2

(Risparmio

energetico)

XLR18LM

20 min

30 min

XLR25LM

22 min

35 min

SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE

A batterie esaurite , per la loro sostituzione, rivolgetevi al Centro
di Assistenza autorizzato a voi più vicino.

Non usare altri tipi di

batterie.

RIMOZIONE DELLE BATTERIE

Per la rimozione delle batterie rivolgetevi al Centro di Assistenza
autorizzato a voi più vicino, o procedere come segue:
• Scaricare completamente le batterie prima di rimuoverle.

•

Rimuovere il manico (A1) svitando la vite di bloccaggio (A3).

•

Rimuovere il contenitore raccoglipolvere (A10).

•

Rimuovere la griglia e la calotta (vedi fig. 31).

•

Svitare le viti di fissaggio (vedi fig. 32) e scollegare la batteria.

Importante!

L’apparecchio non deve essere collegato al caricabatterie quan-
do si rimuovono le batterie.

SMALTIMENTO DELL’APPARECCHIO

Ai sensi della direttiva Europea 2002/96/EC, non smaltire
l’apparecchio insieme ai rifiuti domestici ma consegnatelo ad
un centro di raccolta differenziata ufficiale.

In caso di smaltimento dell’apparecchio è necessario rimuovere
la batteria. Non smaltire la batteria con rifiuti domestici ma con-
segnarla agli appositi punti di raccolta per il riciclaggio.

FUNDAMENTAL SAFETY WARNINGS

• Read the instructions carefully. The appliance should be

used for domestic cleaning only following these instruc-

tions and only with the tools supplied. The manufacturer

declines all liability for damage deriving from improper use

of the appliance, for example to vacuum up rubble, ash,
etc.

Important!

• The unit should only be operated at very

low safety voltage corresponding to the

marking on the device.

• Before starting the appliance, make sure the filters are in

position.

• This appliance can be used by children

aged from 8 years and above and per-

sons with reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been given

supervision or instruction concern-

ing use of the appliance in a safe way

and understand the hazards involved.

Children shall not play with the appli-

ance. Cleaning and user maintenance

shall not be made by children without

supervision.

• Check the filters regularly and if necessary brush or replace

them.

• Keep the suction outlet away from eyes, ears, nose etc

when the appliance is in operation.

• Never vacuum up matches, or cigarette ends when still lit.
• Never immerse the appliance or battery charger in water

or other liquid. Do not splash water on the appliance or
battery charger.

• This is a household appliance only. It is not intended to

be used in: staff kitchen areas in shops, offices and other
working environments; farm houses; by clients in hotels,
motels and other residential type environments; bed and
breakfast type environments.

• Do not store the appliance outdoors or in wet places.
• Do not place the appliance close to heat sources (ovens,

heaters).

• Do not use the appliance if the battery charger, its power

cable or the appliance itself is damaged.

• The manufacturer reserves the right to modify appliances

and tools without warning. Original spare parts and tools

en