Danby DDW1809W - Notice
Danby DDW1809W - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; incluant les mesures suivantes ; Lors du chargement des articles devant être lavés:; • Ne trafiquez pas les contrôles.; • AVERTISSEMENT! L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF!
- Page 3 – Placez les articles tranchants de façon à ce qu’ils; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (suite); INSTRUCTIONS; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
- Page 4 – CONSIGNES DE OPÉRATION; CYCLES DE LAVAGE
- Page 5 – Quantité de Détergent à Utiliser:; DISTRIBUTEUR DE; Quand devez-vous remplir le distributeur de produit de rinçage:
- Page 6 – PANIER À
- Page 7 – programme de lavage commencera ensuite.; SYSTÈME DE; Les particules de nourriture et les saletés captées par ce filtre; CARACTÉRISTIQUES
- Page 8 – SOINS ET ENTRETIEN
- Page 9 – DÉPANNAGE; Pour éliminer les taches dues à l’eau
- Page 10 – Model • Modèle; DISHWASHER; Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Owner’s Use and Care Guide
Guide d’utiliser et soin de Propriétaire
Model • Modèle
DDW1809W
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840
DISHWASHER
Owner’s Use and Care Guide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 9
•
Important Safety Information
•
Operating Instructions
•
Care and Maintenance
•
Troubleshooting
• Warranty
LAVE-VAISSELLE
Guide d’utiliser et soin de Propriétaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 18
•
Consignes de Sécurité Importantes
•
Consignes de Opération
•
Soins et Entretien
•
Dépannage
•
Garantie
V. 2. 07.09 JF
CAUTION:
Read and follow all
safety rules and
operating instructions
before first use of this
product.
PRECAUTION:
Veuillez lire
attentivement les
consignes de sécurité et
les instructions
d'utilisation avant
l'utilisation initiale de
ce produit.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 10 Lorsque vous procédez au chargement du lave-vaisselle, suivez les mesures de sécurités de base, incluant les mesures suivantes ; • Lisez toutes les instructions avant d’utiliser le lave-vais-selle. • Utilisez le lave-vaisselle seulement pour son utilisation prévu...
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ • Ne pas s’asseoir ou se tenir debout sur la porte oules paniers du lave-vaisselle, et ne pas les manipulerbrusquement. • Ne pas toucher l’élément chauffant pendant ou immédiatement après son fonctionnement. • Ne pas laver d’articles en plastique sauf s’ils portentla mention ...
12 CONSIGNES DE OPÉRATION CYCLES DE LAVAGE Cycle Type Description Détergent (rinçage/lavage) NORMAL LavageNormal Pour la vaisselle normalement sale telle que casseroles, assiettes, verres et poêles à frire légèrement sales. Cycle de lavage quotidien régulier. 4/20 gr. INTENE LavageNormal Pour la vai...
