ClearSounds TALK500 ER - Notice
ClearSounds TALK500 ER - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 4 – MISE EN GARDE; Importantes consignes de sécurité; près de l’équipement.
- Page 5 – EMPLACEMENT DES COMMANDES
- Page 6 – Remarque; Installation des piles dans le pendentif; Dépêchez-vous de remplacer les piles, afin de ne pas perdre vos; Branchement du téléphone; située à l’arrière du socle du téléphone.
- Page 7 – Branchement du cordon d’alimentation; l’autre extrémité au téléphone.; RÉGLAGE; votre choix à l’aide de la touche
- Page 8 – Réglage de l’heure et de la date; jusqu’à ce que ENTER TIME/DATE; Réglage de la langue; , puis confirmez votre choix à l’aide de la touche; Configuration du guide vocal oUI/NoN; l’interrupteur à glissière
- Page 9 – Configuration du Temps instantané; Configuration du mode de composition tonalité / impulsion; Réglage du volume de la sonnerie; Remarque : Si vous n’appuyez pas sur la touche rouge +40dB BOOST, le
- Page 10 – Contrôle du volume du haut-parleur; précomposition d’un appel; touche DELETE supprimer pour chaque chiffre incorrect.; Recomposition; Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche; pause
- Page 11 – Réception d’un appel; Appel en attente; CALL WAITING; Compatibilité avec les prothèses auditives; prothèse auditive ou de votre processeur.; UTILISATION DU PENDENTIF
- Page 12 – Maintenez la touche DIAL (composer) enfoncée jusqu’à ce que vous; VÉRIFICATION DE VOTRE MESSAGE D’URGENCE; après l’installation et ensuite, le tester régulièrement.
- Page 13 – Ne programmez pas le 911 dans le répertoire.; LE RÉpERToIRE TÉLÉpHoNIQUE; Stockage de numéros dans le répertoire téléphonique
- Page 14 – après 3 secondes. Le guide vocal sera alors jouée automatiquement.; Comment entrer des noms; Description générale :; pour parcourir la mémoire du répertoire téléphonique
- Page 15 – • Si aucun numéro de téléphone n’a été enregistré, l’écran affiche; pour composer un numéro à partir du répertoire; Enregistrement, modification et suppression
- Page 16 – pour supprimer des enregistrements dans le; Appuyez sur la touche DELETE (supprimer) pendant 2 secondes.
- Page 17 – : Pour avoir accès aux fonctions de l’identificateur de l’appelant,
- Page 20 – • Appuyez sur la touche; (composer) et l’écran affiche le message; GUIDE DE DÉPANNAGE; service téléphonique fonctionne convenablement.
- Page 21 – LA FCC DÉSIRE VOUS INFORMER; Mise en garde : Toute modification apportée à l’appareil et non
- Page 22 – RAppORT DU CANADA CS03 D’INDUSTRIE; Ce produit répond aux caractéristiques techniques du Canada; d’établir de tels rapports eux-mêmes, mais devraient entrer
- Page 23 – GARANTIE LIMITÉE D’UN AN; d’achat), selon celle de ces deux périodes qui est la plus longue.
- Page 24 – doit être adapté au transport.; Service aux États-Unis; renseignements supplémentaires.
1 – ENGLISH
FRANÇAIS
ES
pA
ño
L
ENGLISH
Talk500ER
Talk500ER-Trilingual.indd 1
5/13/08 8:39:05 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 – FRANÇAIS 3 – FRANÇAIS Félicitations pour l’achat du Téléphone TALK500ER de ClearSounds Communications ® . Veuillez lire attentivement le présent Guide de l’utilisateur, qui vous assurera de tirer le maximum de votre téléphone. Rangez-le près du téléphone pour consultation rapide.Consultez notre ...
2 – FRANÇAIS 3 – FRANÇAIS EMPLACEMENT DES COMMANDES 1 Crochet commutateur2 Support de combiné 3 Dial (composer) – Appuyez sur cette touche pour confirmer une action lorsque vous utilisez les fonctions du téléphone ou pour composer automatiquement le numéro de téléphone ou l’enregistrement de l’affic...
4 – FRANÇAIS 5 – FRANÇAIS INSTALLATIoN Installation des piles dans le téléphone Votre téléphone nécessite quatre piles AA (non incluses), qui sont nécessaires pour assurer le fonctionnement de l’affichage ACL. Lorsque le symbole apparaît à l’écran ou lorsque l’affichage diminue d’intensité, remplace...