Page 2 - NOUS VOUS FÉLICITONS; d’avoir fait l’acquisition de votre Smart Oven; de Breville; TABLE DES MATIÈRES
78 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 79 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. NOUS VOUS FÉLICITONS d’avoir fait l’acquisition de votre Smart Oven MC de Breville TABLE DES MATIÈRES 80 Breville vous recommande la sécurité avant tout 85 Faites la connaissance de votre Smart Oven MC ...
Page 3 - IMpORTANTES MESURES DE
80 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 81 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 81 BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits destiné...
Page 4 - SAUVEGARDEZ CES INSTRUCTIONS
82 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 83 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT • Pour éteindre le four, enfoncez le bouton de démarrage START/CANCEL. Le four est éteint lorsque le conto...
Page 7 - pRÉpARATION INITIALE DU FOUR; AVANT LA pREMIÈRE UTILISATION
88 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 89 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. AVANT LA pREMIÈRE UTILISATION de votre Smart Oven MC de Breville pRÉpARATION INITIALE DU FOUR 1. Retirez et disposez de tout matériel d’emballage, étiquettes promotionnelles ou collants. 2. Retirez de l...
Page 8 - Cuisson; Grillage
90 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 91 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. La température et le temps de cuisson peuvent être ajustés avant ou pendant le cycle de cuisson: a) La température de cuisson apparaît au haut de l’écran ACL. • Tournez le cadran vers la gauche pour réd...
Page 9 - pRÉCISIONS SUR LE MODE VEILLE
92 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 93 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. La cuisson à CONVECTION n’est pas le réglage par défaut pour la fonction WARM (maintien de la chaleur), mais vous pouvez la sélectionner en enfonçant le bouton CONVECTION. Le symbole de cuisson à CONVEC...
Page 11 - Éléments; FONCTIONNEMENT DE VOTRE SMART OVEN; DE BREVILLE; FONCTIONNEMENT
96 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 97 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. FONCTION TOAST (BRUNISSAGE) Éléments Les éléments supérieurs et inférieurs s’allument et s’éteignent par intermittence afin de garder une température constante. position de la grille Centrale. Réglages ...
Page 12 - FONCTION BAGEL; ajuste
98 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 99 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. FONCTION BAGEL Éléments Les éléments supérieurs et inférieurs s’allument et s’éteignent par intermittence afin de garder une température constante. position de la grille Centrale. Réglages optionnels Bo...
Page 13 - ajuste automatiquement la
100 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 101 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 7. Enfoncez le bouton de démarrage START/CANCEL pour activer ce réglage. Le voyant lumineux entourant le bouton s’illuminera en rouge et le signal sonore se fera entendre. 8. La minuterie s’affichera ...
Page 17 - FONCTION pIZZA
108 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 109 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 5. La température et le temps de grillage peuvent être ajustés avant ou durant le cycle de grillage. a) Le chiffre supérieur apparaissant sur l’écran ACL indique la température de grillage . Tournez l...
Page 18 - précisions sur les pierres à pizza
110 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 111 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. NOTE: pour la pizza congelée, assurez-vous de retirer l’emballage, incluant le carton, le plastique, le papier ou tout autre matériel inflammable, avant de placer la pizza dans le four. pour cuire une...
Page 23 - UTILISATION DU RÉCHAUD
120 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 121 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. UTILISATION DU RÉCHAUD UTILISATION DU RÉCHAUD de votre Smart Oven MC de Breville Le dessus du four devient extrêmement chaud durant et après usage. N’y déposez que les objets suivants, lorsqu'il est e...
Page 24 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Nettoyage du boîtier et de la porte
122 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 123 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. NE pLONGEZ pAS LE BOîTIER, LE CORDON D’ALIMENTATION OU LA FICHE DANS L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE CAR CELA pOURRAIT CAUSER UNE ÉLECTROCUTION 1. Les parois internes du four sont recouvertes d’un enduit ...
Page 25 - Nettoyage du plateau ramasse-miettes
124 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE SMART OVEN MC DE BREVILLE Nettoyage du plateau ramasse-miettes 1. Après chaque utilisation, retirez le plateau ramasse-miettes et jetez les miettes. Essuyez le plateau avec une éponge douce et humide. Un nettoyant liqu...
Page 26 - Le four ne s’allume pas; GUIDE DE DÉpANNAGE
126 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 127 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. GUIDE DE DÉpANNAGE pROBLÈME pOSSIBLE SOLUTION FACILE Le four ne s’allume pas • Vérifiez si la fiche est bien insérée dans la prise murale • Branchez l’appareil dans une prise murale indépendante • Bra...
Page 27 - RECETTES; CHIpS DE BAGEL
128 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 129 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. RECETTES RECETTES CHIpS DE BAGEL Fonction: TOAST (Brunissage)Réglage: DARKNESS (coloration) #3, 2 tranches 3 bagels de différentes variétés½ tasse (125 ml) d’huile d’olive1 c. à thé (5 ml) de sel1 pin...
Page 29 - Ingrédients; MOITIÉS DE TOMATES RôTIES
132 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 133 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. RECETTES RECETTES 5. Attendre que les champignons soient dorés et les retirer du four. Saupoudrer d’¼ de tasse de fromage Asiago râpé et de 3 c. à soupe de chapelure. Placer la grille à la position su...
Page 30 - Ingrédients pour le sandwich; SAUCE À pIZZA AUX TOMATES
134 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 135 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. RECETTES RECETTES SANDWICH GRILLÉ AU pOULET AVEC OIGNONS CARAMÉLISÉS AU BALSAMIQUE ET CAMEMBERT Fonction: ROAST & TOAST (Rôtissage & brunissage)Température: 375°F (192°C)Réglage: DARKNESS (col...
Page 32 - GRATIN DE RATATOUILLE; GRATIN
138 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 139 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. RECETTES RECETTES SOUpE À LA COURGE MUSQUÉE RôTIE Fonction: ROAST (Rôtissage)Température: 400°F (205°C)Temps de cuisson: 30 minutesVentilateur à convection: ONQuantité: 1.5 litres (6 tasses) Caramélis...
Page 33 - Ingrédients pour la garniture; préparation de la sauce béchamel
140 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 141 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. CANNELLONI AUX ÉpINARDS ET AU FROMAGE Fonction: BAKE (Cuisson)Température: 400°F (205°C)Temps de cuisson: 30 minutesVentilateur à convection: ONQuantité: 5 portions Ingrédients pour la garniture 3 c. ...
Page 34 - Salsa tropicale
142 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 143 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. RECETTES RECETTES FLÉTAN AU SAFRAN AVEC SALSA TROpICALE Fonction: BAKE (Cuisson)Température: 400°F (205°C)Temps de cuisson: 13 minutes (environ)Ventilateur à convection: ONQuantité: 4 portions 4 x 6 o...
Page 35 - pour la marinade; RôTI DE CôTES DE BOEUF; de
144 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 145 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. RECETTES RECETTES pOCHETTES DE FEUILLES DE BANANIER À L’ANANAS ET AU pOULET Fonction: TOAST & BAKE (Brunissage & cuisson)Température: 350°F (175°C)Temps de cuisson: 20-25 minutesVentilateur à ...
Page 36 - Dépeçage des poulets
146 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 147 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. RECETTES RECETTES GIGOT D’AGNEAU AUX FINES HERBES Fonction: ROAST (Rôtissage)Température: 425°F (218°C) pour 20 minutes, et 325°F (162°C) pour 1 heure 20 minutesTemps de cuisson: 1 heure 40 minutes (e...
Page 38 - Sauce au chocolat
150 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 151 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. RECETTES RECETTES BISCUITS À LA BRISURE DE CHOCOLAT Fonction: COOKIE (Biscuits)Température: 350°F (175°C)Temps de cuisson: 9 minutesVentilateur à convection: ONQuantité: 36 biscuits 1 / 3 tasse (80 ml...
Page 40 - ApTITUDE ET QUALITÉ MARCHANDE:
154 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. 155 LOREM IpSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT. GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Sous réserve des conditions décrites ci-dessous, HWI Breville ® garantit pendant une période d’un an de la date d’achat que cet appareil ne présente aucun défaut de matériel o...