Mode d'emploi Bosch VAC011 - Téléchargement PDF gratuit

Page 1 - Operating/Safety Instructions

IMPORTANT: IMPORTANT : IMPORTANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad VAC090S VAC090A VAC140S VAC140A For English Version Version française Versión en español See page 2 ...

Page 2 - Veuillez lire et comprendre toutes les consignes.; Si on n’observe pas; CONSERVEZ CES CONSIGNES; Aire de travail; Maintenez l’aire de travail propre et bien éclairée.; Sécurité électrique; Consignes générales de sécurité

Veuillez lire et comprendre toutes les consignes. Si on n’observe pas toutes les consignes décrites ci-dessous, il y a risque de choc électrique, d’incendie et/ou de blessures corporelles graves. CONSERVEZ CES CONSIGNES - 21- Aire de travail Maintenez l’aire de travail propre et bien éclairée. Les r...

Page 3 - Portez toujours une protection oculaire et auditive.

-22- R é f é r e z - v o u s a u x t a i l l e s r e c o m m a n d é e s p o u r l e scordons de rallonge sous la rubrique « Cordons derallonge » de ce mode d’emploi. Sécurité personnelle et utilisation de l’extracteur de poussière Faites preuve de vigilance et de bon sens et observezattentivement c...

Page 4 - Entretien de l’extracteur de poussière; D e s f i l t r e s H E P A; Consignes de sécurité pour l’extracteur de poussière

Entretien de l’extracteur de poussière D e s f i l t r e s H E P A B o s c h d o i v e n t ê t r e utilisés lorsque vous employez cet extracteur dep o u s s i è r e d a n s l e c a d r e d ’ u n p r o g r a m m e d er é n o v a t i o n , d e r é p a r a t i o n e t d e p e i n t u r e ( R R P )impli...

Page 5 - Ne placez aucun objet dans les orifices.; Entretien

-24- toute utilisation afin que la poussière ne s’agglomère pas etne durcisse pas à l'intérieur du réservoir. Séchez les filtres complètement après avoir aspiré unliquide ou utilisez un jeu de filtres secs de rechangep o u r a s p i r e r d e s p o u s s i è r e s . L a p o u s s i è r e t e n d à s...

Page 6 - Symboles; Symbole

-25- Symboles IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plusefficace et plus sûre. Symbole Désignation / Explication ...

Page 8 - Description fonctionnelle et caractéristiques

Description fonctionnelle et caractéristiques -27- Extracteur de poussière avec nettoyage semi-automatique du filtre (VAC090S et VAC140S) RESERVOIR RACCORD DU TUYAU PRISE DE COURANT DE L’OUTIL PORTE-TUYAU FLEXIBLE DE L’EXTRACTEUR DE POUSSIERE INTERRUPTEUR SELECTEUR DE MODE POIGNEE DE TRANSPORT DISPO...

Page 9 - FLEXIBLE DE

-28- Description fonctionnelle et caractéristiques FIG. 2 DISPOSITIF DE RETENUE DE L-BOXX POIGNEE DE TRANSPORT PORTE-TUYAU FLEXIBLE DE L’EXTRACTEUR DE POUSSIERE DISPOSITIF DE FREINAGE POUR LA ROULETTE CROCHET POUR LE CORDON LOQUET DE VERROUILLAGE DU COUVERCLE DU FILTRE PORTE-TUBES DE L’EXTRACTEUR DE...

Page 12 - Assemblage & Préparation

L o r s d u d é b a l l a g e , a s s u r e z - v o u s q u e t o u t l e séquipements standard sont présents et qu'il n'y a paseu de dommages pendant le transport. Avant d'effectuer tout travail sur la machine elle-même, débranchez la fiche d'alimentation électrique. ATTACHEMENT DES PORTE-TUYAUX FL...

Page 14 - Consignes d’utilisation

En cas d’utilisation de cet extracteur de p o u s s i è r e d a n s l e c a d r e d ' u n p r o g r a m m e d erénovation, réparation et peinture (RRP) impliquantdu travail sur de la peinture contenant du plomb(normes de l’EPA), il n'est pas recommandé d'utilisercet extracteur de poussière sur des t...

Page 18 - ENTRETIEN DES DÉTECTEURS DE NIVEAU D’EAU; VIDAGE DU RÉSERVOIR

ENTRETIEN DES DÉTECTEURS DE NIVEAU D’EAU Nettoyez les détecteurs de niveau d’eau de temps àautre : 1. Déverrouillez les loquets du réservoir et retirez l’unité de contrôle. 2. Nettoyez les détecteurs de niveau d’eau avec un tissu doux. 3. Rattachez l’unité de contrôle. 4. Verrouillez les loquets du ...

Page 19 - Cordons de rallonge

-38- S i u n c o r d o n d e r a l l o n g e s ’ a v è r e n é c e s s a i r e , v o u s d e v e z u t i l i s e r u n c o r d o n a v e cconducteurs de dimension adéquate pouvant porter lecourant nécessaire à votre outil. Ceci préviendra une chute excessive de tension, une perte de courant ou unesu...

Page 20 - Attachements; Modèle Bosch N°; Jeu de suceurs pour le sol; Adaptateurs des tuyaux flexibles de l’extracteur de poussière; Connecte les tuyaux flexibles de 35 mm

-39- Attachements Modèle Bosch N° Description du produit VX100 Bend, antistatique VX110 Tube de rallonge en chrome en troismorceaux (longueur totale : 3 pi) VX120 Adaptateur pour tuyaux flexibles 22pi/35 mm de Bosch VX130 Jeu de suceurs pour le sol Adaptateurs des tuyaux flexibles de l’extracteur de...