Page 3 - Français; CONSERVER CES; CONSERVER CES DIRECTIVES
Français 17 POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE SUR CETOUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL D E WALT, COMPOSER SANS FRAIS LE NUMÉRO: 1 800 4-D E WALT (1 800 433-9258) CONSERVER CES DIRECTIVES! MESURES DE SÉCURITÉ –GÉNÉRALITÉS AVERTISSEMENT! Lire et comprendretoutes les directives, car le non-respectdes dire...
Page 4 - SÉCURITÉ PERSONNELLE; Longueur totale du cordon en meters
Français 18 Lorsqu’on utilise un outil électrique à l’extérieur, on ne doitutiliser que des rallonges conçues pour cet usage, commecelles de type «W-A» ou «W», afin de réduire les risques dechoc électrique. SÉCURITÉ PERSONNELLE Rester vigilant en tout temps et faire preuve de jugementlorsqu’on utili...
Page 5 - ENTRETIEN; Vitesse nominale
blessures lorsque des fragments de métal sont projetés. Consulter letableau ci-dessous. La vitesse minimale des accessoires estsupérieure à la vitesse nominale à vide de l’outil puisque la vitesseréelle des outils peut varier. REMARQUE : la vitesse nominale à vide de l’outil est indiquée surla plaqu...
Page 6 - AVERTISSEMENT : Cer tains outils, tels que les sableuses; FAMILIARISATION
Français 20 détachent de la brosse métallique, ils seront alors visibles. Nejamais démarrer un outil lorsque quelqu’un, y comprisl’opérateur, se tient directement devant lui.Éviter de faire rebondir la meule durant son fonctionnementou de l’utiliser sans ménagement. Si la meule subit de telstraiteme...
Page 7 - WALT ou par du personnel qualifié.
Français 21 D28474 Meuleuse angulaire de 7 po 8 000 trs/min D28493 Meuleuse angulaire de 9 po 5 000 trs/min D28494 Meuleuse angulaire de 7 po/9 po 6 000 trs/min D28497 Ponceuse angulaire de 7 po/9 po 6 000 trs/min D28499 Meuleuse angulaire de 7 po/9 po 6 000 trs/min Composants A. Interrupteur à gâch...
Page 8 - MISE EN GARDE : Ne jamais appuyer sur le bouton de com-; Accessoires; MISE EN GARDE : la vitesse des accessoires doit correspondre; Disques de ponçage à feuillets; Type 27 guard = Dispositif
Français 22 MISE EN GARDE : Ne jamais appuyer sur le bouton de com- mande de verrouillage de la broche lorsque la meuleuse fonctionne.Ne jamais faire fonctionner la meuleuse lorsque la commande deverrouillage de la broche est enfoncée. L’outil risque de s’endom-mager et de blesser l’utilisateur. BAG...
Page 9 - tampon de support en
Français 23 Meules bague en nylon dispositif de protection n° 27 D284937/D284939 meule avec moyeu n° 27 bague en nylon dispositif de protection n°28 D284938 meule avec moyeu n° 28 bague en nylon dispositif de protection n° 27 D284937/D284939 bride de soutien 54339-00 meule sans moyeu n° 27 écrou de ...
Page 10 - dispositif de protection de
Français 24 Meules boisseaux coniques Brosses métalliques circulaires dispositif de protection de meule boisseau conique n°11 D284934 4 po D284936 6 po bride de soutien 608368-00 meule boisseau conique REMARQUE : le diamètre de la meule doit correspondre aux dimensions du dispositif de protection; c...
Page 11 - Une position supérieure:; Positionnement de la poignée arrière
Français 25 D284932 Jeu de brides n° 1 D284931 Dispositif de protection n° 1 de 7 po 054339-00 Bride de soutien pour meule 22191-00 Écrou de blocage 61820-01 Clé pour meule 445928-01 Dispositif de protection de la broche 397711-00 Butée de caoutchouc pour carter d’engrenages ASSEMBLAGE ET RÉGLAGEIns...
Page 12 - MISE EN GARDE : avant de brancher l’outil sur une source
Français 26 FONCTIONNEMENTSource d’alimentation Brancher la grande meuleuse angulaire sur un circuit électriquespécialisé. L’utilisation de l’outil sur un circuit avec d’autres outilsréduit le rendement de l’outil. Interrupteur à gâchette MISE EN GARDE : avant de brancher l’outil sur une source d’al...
Page 13 - MISE EN GARDE : lors de l’utilisation d’une meule et d’un dis-
Français 27 D28493, D28494, D28474 et D28499 sont munis d’un dispositif deprotection destiné aux meules n° 27 à moyeu déporté et auxmeules n° 27 avec moyeu. Ce même dispositif de protection peutêtre utilisé avec les disques de ponçage à feuillets, les brossesmétalliques et les meules métalliques. Le...
Page 14 - MEULAGE DE BORDURE; MISE EN GARDE : les meules utilisées dans la coupe et le
Français 28 INSTALLATION DES MEULES SANS MOYEULes meules n° 27 à moyeu déporté doivent être utilisées avec lesbrides appropriées fournies comme accessoire.Consulter le tableau aux pages 5 à 7 pour obtenir de l’information.1. Installer la bride de soutien métallique (J) sur la broche (E) et contre la...
Page 15 - MISE EN GARDE : il faut réinstaller le dispositif de protection qui
Français 29 2. Appuyer légèrement sur la surface à meuler pour laisser l’outil marcher à sa vitesse maximale. 3. Maintenir un angle d’environ 5 à 10 ° entre l’outil et la surface à meuler. 4. Déplacer l’outil lentement vers l’avant et vers l’arrière pour éviter de rayer l’ouvrage. 5. Soulever l’outi...
Page 16 - MISE EN GARDE : por ter des gants de travail lors de la
Français 1. Laisser l’outil atteindre sa vitesse maximale avant de le mettre en contact avec la surface à poncer. 2. Appuyer légèrement sur la surface à poncer pour laisser l’outil marcher à sa vitesse maximale. 3. Maintenir un angle d’environ 5 à 15 ° entre l’outil et la surface à poncer. Le disque...
Page 17 - AVERTISSEMENT : le dispositif de protection pour les meules
Français 31 façon circulaire peut entraîner des brûlures et des marques cir-culaires sur l’ouvrage. 6. Soulever l’outil avant de l’arrêter. S’assurer que la meule s’est complètement arrêtée avant de poser l’outil. Installation et utilisation des meulesboisseaux coniques n° 11 INSTALLATION DU DISPOSI...
Page 18 - AVERTISSEMENT : le dispositif de protection fermé pour les
Français 32 1. Laisser l’outil atteindre sa vitesse maximale avant de le mettre en contact avec la surface à meuler. 2. Appuyer légèrement sur la surface à meuler pour laisser l’outil marcher à sa vitesse maximale. 3. Maintenir un angle d’environ 5 à 10 ° entre l’outil et la surface à meuler. 4. Dép...
Page 19 - AVERTISSEMENT : L’entretien périodique doit comprendre le; Lubrification
Français 33 INSTALLATION DES MEULES ABRASIVES1. Enlever la bague en nylon (F).2. Installer la bride de soutien de la meule abrasive, tout en alignant les parties plates de la broche (O) avec celles de la bride (R). 3. Installer la meule abrasive sur la broche tout en centrant la meule sur le pilote ...
Page 20 - MISE EN GARDE : l’usage d’un accessoire non recommandé; Garantie complète d’un an; GARANTIE SANS RISQUE DE 30 JOURS EN CAS
Français 34 Arrêter et débrancher l’outil avant d’effectuer tout réglage ouavant de retirer ou d’installer des accessoires. Avant derebrancher l’outil, enfoncer et relâcher l’interrupteur à gâchettepour s’assurer que l’outil est arrêté. 1. Enlever les panneaux d’accès aux balais qui se trouvent aux ...