AL-KO Silver Comfort 46.4 E 113103 - Mode d'emploi

Tondeuse à gazon AL-KO Silver Comfort 46.4 E 113103 - Mode d'emploi, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Table des matières:

Page 1 – Inhaltsverzeichnis; MK; the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.
Page 5 – TRADUCTION DU MODE D‘EMPLOI; DESCRIPTION DU PRODUIT
Page 6 – DONNÉES TECHNIQUES; Aperçu proıuit
Page 7 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Sécurité électrique
Page 9 – COMMANDE
Page 10 – Extinction ıu moteur; INSTRUCTION DE TRAVAIL
Page 11 – STOCKAGE
Page 13 – AIDE EN CAS DE PANNE; Défaut penıant
Page 14 – ELIMINATION; Ne jetez pas les appareils usagés, les; DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE

Chargement du manuel

469 494_a

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanleitung...................................................................................................... 6

Translation of the original operating instructions................................................... 15

Vertaling van de originele gebruikershandleiding.................................................. 24

Traduction du mode d‘emploi original.................................................................... 34

Traducción del manual de instrucciones original................................................... 44

Tradução do Manual do Usuário original...............................................................54

Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali......................................................... 64

Prevod izvirnika navodila za uporabo.................................................................... 74

Prijevod originalnih uputa za uporabu................................................................... 83

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsług..............................................................92

Překlad originálního návodu k použití.................................................................. 102

Preklad originálneho návodu na použitie............................................................. 111

Az eredeti használati utasítás fordítása............................................................... 121

Prevod originalnog uputstva za upotrebu............................................................ 130

Oversættelse af original brugsanvisning.............................................................. 139

Översättning av orginalbruksanvisning................................................................ 148

Oversettelse av original bruksanvisning.............................................................. 157

Alkuperäisen käyttöohjeen käännös.................................................................... 166

Tõlge originaalkasutusjuhendist........................................................................... 175

Originalios instrukcijos vertimas........................................................................... 184

Oriģinālās ekspluatācijas instrukcijas tulkojums.................................................. 193

Перевод оригинального руководства по эксплуатации...................................202

Переклад оригінального посібника з експлуатації........................................... 213

Превод на оригиналното ръководство за експлоатация.................................223

Traducerea instrucţiunilor de folosire originale.................................................... 233

Μετάφραση του γνήσιου εγχειριδίου οδηγιών χρήσης......................................... 243

Orjinal kullanım kılavuzunun çevirisi.................................................................... 254

Превод на оригиналното упатство за употреба.............................................. 263

AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany

This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without

the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.

« Chargement du manuel » signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Ce manuel vous a-t-il été utile ?

À propos de ce manuel

Marque: AL-KO
Modèle: Silver Comfort 46.4 E 113103
Type de document: Mode d'emploi
Catégorie: Tondeuse à gazon
Langue(s): Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Dutch, Polonais, Russe, Swedish
Pages: 15
Taille du fichier: 5,3 MB
Format: PDF

Résumé

Page 1 - Inhaltsverzeichnis; MK; the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.

D 2 469 494_a Inhaltsverzeichnis D Betriebsanleitung...................................................................................................... 6 EN Translation of the original operating instructions................................................... 15 NL Vertaling van de originele gebru...

Page 5 - TRADUCTION DU MODE D‘EMPLOI; DESCRIPTION DU PRODUIT

fr Traduction du mode d‘emploi original 34 469494_a TRADUCTION DU MODE D‘EMPLOI ORIGINAL Table ıes matières Informations sur ce manuel..............................34Description du produit...................................... 34Consignes de sécurité..................................... 36Montage......

Page 6 - DONNÉES TECHNIQUES; Aperçu proıuit

Données techniques 469494_a 35 DONNÉES TECHNIQUES Aperçu proıuit 1 2 3 4 4 5 6 7 10 8 1 Combinaison interrupteur – prise* 6 Volet déflecteur 2 Arceau de sécurité* 7 Bac de collecte 3 Poignée de sécurité* 8 Réglage de la hauteur de coupe* 4 Guide-câble 9 Manuel d’utilisation 5 Indicateur de niveau de...