Page 2 - Visitez notre site Internet pour :
SOMMAIRE 1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. BANDEAU DE COMMANDE . . . . . ....
Page 3 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et garantir une utili-sation correcte de l'appareil, lisez atten-tivement cette notice, y compris les con-seils et avertissements, avant d'installeret d'utiliser l'appareil pour la premièrefois. Pour éviter toute erreur ou accident,veillez à ce que tou...
Page 4 - ATTENTION; Sécurité des enfants et; AVERTISSEMENT
ATTENTION Respectez la chaîne de froid dèsl'acquisition d'un aliment jusqu'àsa consommation pour exclure lerisque d'intoxication alimentaire. Veuillez maintenant lire attenti-vement cette notice pour uneutilisation optimale de votreappareil. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables • Ce...
Page 5 - Zone la plus froide:
1. Ne branchez pas le cordon d'ali-mentation à une rallonge. 2. Assurez-vous que la prise n'estpas écrasée ou endommagée parl'arrière de l'appareil. Une prise decourant écrasée ou endommagéepeut s'échauffer et causer un in-cendie. 3. Vérifiez que la prise murale del'appareil est accessible. 4. Ne dé...
Page 6 - Entretien et nettoyage
conservation inférieure ou égale à+4°C. L'observation des conseils suivants estde nature à éviter la contamination croi-sée et à prévenir une mauvaise conser-vation des aliments:• Emballer systématiquement les pro- duits pour éviter que les denrées nese contaminent mutuellement. • Se laver les mains...
Page 7 - Maintenance; Protection de
ge, cuisson ou rayons solaires trop in-tenses). • Assurez-vous que la prise murale reste accessible après l'installation de l'ap-pareil. • Branchez à l'alimentation en eau pota- ble uniquement. (Si un branchementsur le réseau d'eau est prévu.) 1.7 Maintenance • Ne confiez les travaux électriques de ...
Page 9 - Indicateur; Mise en fonctionnement
1 Bouton ON/OFF de l'appareil 2 Dispositif de réglage de températu-re du réfrigérateur (plus de froid) 3 Dispositif de réglage de températu-re du réfrigérateur (moins de froid) 4 Bouton Mode 5 Bouton OK 6 Dispositif de réglage de températu-re du compartiment congélateur(plus de froid) 7 Dispositif d...
Page 10 - Réglage de la température; Fonction Minute Minder
Ou : 1. Appuyez sur la touche Mode, jus-qu'à ce que le voyant correspondantapparaisse.Le voyant de mise à l'arrêt du réfri-gérateur clignote. 2. Appuyez sur la touche OK pour con-firmer. 3. Le voyant de mise à l'arrêt du réfri-gérateur s'éteint. Pour sélectionner une température deconsigne différent...
Page 11 - Alarme haute température; Alarme porte ouverte
2. Appuyez sur la touche OK pour con-firmation. 3. Le voyant Sécurité enfants s'éteint. 3.9 Alarme haute température Une augmentation de la températuredans le compartiment congélateur (parexemple à cause d'une coupure de cou-rant) est indiquée par :• Le clignotement de l'alarme et des voyants de tem...
Page 12 - Fonction FROSTMATIC; UTILISATION QUOTIDIENNE; Conservation d'aliments; que signalétique; Décongélation
3.13 Fonction FROSTMATIC Pour activer la fonction : 1. Appuyez sur la touche Mode jusqu'àce que le voyant correspondant ap-paraisse.L'indicateur FROSTMATIC clignote. 2. Appuyez sur la touche OK pour con-firmer.L'indicateur FROSTMATIC s'affiche. Cette fonction s'arrête automatique-ment au bout de 52 ...
Page 13 - Indicateur de température; Le thermostat nécessite un réglage; OK; Clayettes amovibles
4.4 Indicateur de température Le thermostat nécessite un réglage Température correcte OK Pour vous aider à contrôler correctementvotre appareil, nous avons intégré un in-dicateur de température à votre réfrigé-rateurLe symbole sur le côté indique la zone laplus froide du réfrigérateur.La zone la plu...
Page 15 - CONSEILS UTILES
4.10 Retrait des bacs de congélation du congélateur 2 1 Certains bacs de congélation sont équi-pés d'une butée afin d'empêcher leurretrait accidentel ou leur chute. Pour re-tirer le bac du congélateur, tirez-le versvous et, lorsque vous atteignez la butée,retirez-le en inclinant la partie avant vers...
Page 16 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Nettoyage intérieur
pour emmagasiner le moins d'air pos-sible.Lait en bouteille : bouchez-le et placez-le dans le balconnet de la contreporteréservé aux bouteilles.Bananes, pommes de terre, oignons etail ne se conservent pas au réfrigérateur,s'ils ne sont pas correctement emballés. 5.5 Conseils pour la congélation Pour...
Page 17 - Nettoyage périodique; Dégivrage du réfrigérateur
Cet appareil contient des hydro-carbures dans son circuit réfrigé-rant : l'entretien et la recharge nedoivent donc être effectués quepar du personnel autorisé. 6.2 Nettoyage périodique Cet appareil doit être nettoyé régulière-ment :• Nettoyez l'intérieur et tous les acces- soires avec de l'eau tiède...
Page 18 - EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT; Problème
papier journal et conservez-les dansun endroit frais • enlevez les paniers de congélation• enveloppez-les de papier journal.Pour accélérer le dégivrage, placez unrécipient d'eau chaude (non bouillante)dans le congélateur.• Dégagez la gouttière d'évacuation de son emplacement, introduisez-la com-me i...
Page 20 - Fermeture de la porte; Remplacement de; INSTALLATION; Emplacement
Problème Cause possible Solution La température ducongélateur est tropélevée. Les produits sont tropprès les uns des autres. Rangez les produits de fa-çon à permettre la circula-tion de l'air froid. L'appareil ne fonc-tionne pas. L'appareil est à l'arrêt. Remettez en fonctionne-ment l'appareil. La f...
Page 21 - Température ambiante; SN; Branchement électrique
Classeclimati-que Température ambiante SN +10 à + 32 °C N +16 à + 32 °C ST +16 à + 38 °C T +16 à + 43 °C 8.2 Emplacement A B 100 mm min 20 mm L'appareil ne doit pas être installé prèsd'une source de chaleur telle qu'un ra-diateur, une chaudière, la lumière direc-te du soleil, etc. Assurez-vous que l...
Page 24 - BRUITS
1 2 1 2 1 2 3 4 • Retirez le cache à l'aide d'un outil. (1).• Dévissez le gond de la charnière supé- rieure (2) et placez-le sur le côté oppo-sé. • Revissez la charnière supérieure.• Installez la porte supérieure sur le gond supérieur. • Replacez la porte supérieure sur le gond de la charnière centr...
Page 26 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimension Hauteur 1850 mm Largeur 595 mm Profondeur 660 mm Autonomie de fonction-nement 20 h Tension 230 - 240 V Fréquence 50 Hz Les caractéristiques techniques figurentsur la plaque signalétique située sur le côté gauche à l'intérieur de...