Page 3 - Sommaire
Sommaire Avertissements importants de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 - 91 Four et accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Bandeau de command...
Page 4 - Avertissements importants de sécurité
89 F Avertissements importants de sécurité Pour éviter toute blessure AVERTISSEMENT: N ’ u t i l i s e z p a s l e f o u r s ’ i l e s t e n d o m m a g é o u n efonctionne pas normalement. Vérifiez les points suivantsavant tout emploi du four:a) La porte: assurez-vous qu’elle ferme correctement, qu...
Page 7 - Four et accessoires
92 Four et accessoires ACCESSOIRES: Vérifiez que les accessoires suivants sont fournis: (16) Plateau tournant (17) Support d'entraînement ( 18) Trépied haut (19) Trépied bas (20) 4 vis de fixation (non visualisées) • Placez le pied du plateau dans l’entraînement sur la base inférieure de la cavité. ...
Page 8 - Bandeau de commande
93 F Bandeau de commande 1 Affichage numérique2 Symboles L’indicateur correspondant clignotera ou s’allumerajuste au-dessus de chaque symbole suivantl’instruction. Quand un indicateur clignote, appuyezsur la touche correspondante (portant le mêmesymbole) ou exécutez l’action nécessaire. Remuer Retou...
Page 9 - Avant la mise en service; Utilisation de la touche STOP; Réglage de l’horloge
94 Avant la mise en service Branchez la prise. 1. L’affichage du four clignote: 2. Appuyez sur la touche STOP , l’affichage indique : 3. Pour régler l’horloge, voir ci-dessous. 4. Chauffez le four sans aliments. (Voir page 104, Note 2). Utilisation de la touche STOP Utilisez la touche STOP pour: 1. ...
Page 10 - Bien choisir la vaisselle
95 F Que sont les micro-ondes? Matières plastiques La vaisselle en matière plastique résistant à la chaleur et convenant à la cuisson auxmicro-ondes peut être utilisée pourdécongeler, réchauffer et cuire lesmets. Respectez les indications dufabricant. Vaisselle en carton La vaisselle en carton résis...
Page 11 - Film plastique pour micro-ondes; Test d’aptitude pour la vaissellle
96 Bien choisir la vaisselle Film plastique pour micro-ondes La feuille plastique résistante à la chaleur est idéalepour recouvrir ou envelopper les aliments. Respectezles indications du fabricant. Sachets à roti Ils peuvent être utilisés dans lemicro-ondes. On ne doit pas lesfermer avec des pinces ...
Page 12 - Conseils; Température de départ; Toutes les durées indiquées
97 F Conseils Avant de commencer... Pour simplifier le plus possible l’utilisation du micro-ondes, nous avons réuni ici les conseils les plusimportants : ne faites fonctionner le four que lorsqu’ilcontient des aliments. Réglage des temps : Les temps de décongélation, de réchauffage et decuisson sont...
Page 14 - Couvrir ou non
99 F Conseils Couvrir ou non Un récipient couvert conserve auxaliments leur humidité et réduit letemps de cuisson.Couvrez le récipient avec uncouvercle, une feuille de plastiquecuisine résistant à la chaleur ou un couvercle spécial. Ne couvrez pas les mets sur lesquelsune croûte doit se former, comm...
Page 15 - Réchauffage; Emballages et récipients; Décongélation
100 Réchauffage Le micro-ondes est idéal pour décongeler les aliments.Les temps de décongélation sont inférieurs à ladécongélation traditionnelle. Dans la suite, voustrouverez quelques conseils. Sortez le produit surgeléde son emballage et posez-le sur un plat. Emballages et récipients Pour la décon...
Page 17 - Niveau de puissance du micro-ondes
102 Niveau de puissance du micro-ondes Votre four offre 5 niveaux de puissance. Afin de choisirle niveau de puissance pour la cuisson, suivez lesconseils donnés dans la section des recettes. En général,les recommandations suivantes s’appliquent : 900 W : pour une cuisson rapide ou pour réchauffer un...
Page 18 - Cuisson aux micro-ondes
103 F Cuisson aux micro-ondes Exemple: Supposez que vous vouliez réchauffer une soupe pendant 2 minutes et 30 secondes à la puissance 630 W du micro-ondes. 1. Entrez le temps decuisson souhaité entournant le boutonrotatif MINUTEUR/ POIDS/NIVEAU DEPUISSANC E dans le sens des aiguillesd’une montre. 2....
Page 19 - Cuisson au gril et cuisson combinée; CUISSON AU GRIL SEUL
104 Cuisson au gril et cuisson combinée Ce four à micro-ondes possède deux modes de cuisson au GRIL : 1. Gril seul. 2. Gril Combiné (micro-ondes et gril). 1. CUISSON AU GRIL SEUL Ce mode peut servir à griller ou à brunir les aliments. Exemple : Pour faire griller le pain pendant 4 minutes. 1. Entrez...
Page 20 - Autres fonctions pratiques; CUISSON A SEQUENCES MULTIPLES
105 F Autres fonctions pratiques 1. CUISSON A SEQUENCES MULTIPLES Une séquence de 3 étapes (maximum) peut être programmée à l’aide de combinaisonsde MICRO-ONDES, GRIL ou CUISSON COMBINEE . Exemple: Pour cuire: 2 minutes et 30 secondes à puissance 630 W (Etape 1) 5 minutes en Gril seul (Etape 2) ETAP...
Page 21 - VERIFICATION DU NIVEAU DE PUISSANCE; FONCTION VERROUILLAGE DE SECURITE
106 Autres fonctions pratiques 3. VERIFICATION DU NIVEAU DE PUISSANCE Pour vérifier le niveau de puissance du micro-ondes pendant la cuisson, appuyez sur la touche MODE DE CUISSON . Tant que vous gardez appuyé la touche MODE DE CUISSON , le niveau de puissance est affiché. Le four continue le décomp...
Page 29 - Tableaux de cuisson; TABLEAU : RECHAUFFAGE DE BOISSONS ET DE METS; ABREVIATIONS UTILISEES
114 Tableaux de cuisson Boissons/mets Quant Réglage Puissance Temps Conseils de préparation -g/ml- -Niveau- -Min- TABLEAU : RECHAUFFAGE DE BOISSONS ET DE METS Légumes Quant Réglage Puissance Temps Conseils de préparation Addition d’eau -g- -Niveau- -Min- -CS/ml- TABLEAU : CUISSON DES LEGUMES FRAIS B...
Page 30 - TABLEAU : CUISSON DE VIANDES, DE POISSON ET DE VOLAILLES
115 F Tableaux de cuisson TABLEAU : CUISSON DE VIANDES, DE POISSON ET DE VOLAILLES Aliments Quant Puissance Temps Addition d’eau Conseils de préparation Repos -g- -Niveau- -Min- -CS- -Mn- TABLEAU: DECONGELATION ET CUISSON D’ALIMENTS Filet de poisson 400 900 W 9-11 - couvrir 1-2 Plat garni 400 900 W ...
Page 31 - Recettes; Soupe a l’oignon gratinee; Champignons de Paris farcis au
116 Recettes Toutes les recettes de cette notice sont, à défautd’indication contraire, prévues pour quatre personnes. VARIANTES DE RECETTESTRADITIONNELLES ADAPTÉES AUXMICRO-ONDES Si vous voulez préparer vos recettes favorites avec lemicro-ondes, vous devez respecter les conseils suivants:réduisez le...
Page 32 - Aubergines farcies à la viande hachée; filets de sole
117 F Recettes Aubergines farcies à la viande hachée Temps de cuisson total : env. 17-22 minutes Vaisselle: 1 terrine à couvercle (1 litre) 1 plat ovale à gratin avec couvercle(longueur env. 30 cm) Ingrédients2 aubergines sans tige (env. 250 g chacune) 3 tomates (env. 200 g) 1 CC d’huile d’olive pou...
Page 33 - Truites aux amandes; Jambon farci
118 Recettes Truites aux amandes Temps de cuisson total : env. 16-19 minutesVaisselle: 1 plat ovale à gratin (longueur env. 32 cm) Ingrédients4 truites de 200 g, écaillées et vidéesjus d’un citronsel 30 g de beurre ou de margarine 5 CS de farine (50 g) 1 00 de beurre ou de margarine pourgraisser le ...
Page 34 - Escalopes de veau à la mozzarella; Poulet farci roti
119 F Recettes Escalopes de veau à la mozzarella Temps de cuisson total : env. 24-31 minutesVaisselle: 1 plat bas, carré à gratin (longueur env. 25 cm) Ingrédients2 fromages de mozzarella de 150 g 500 g de tomates en boîte, pelées (sans jus) 4 escalopes de veau (600 g) 20 ml d’huile d’olive 2 gousse...
Page 35 - Quenelles de pain blanc; Lasagne au four
120 Recettes Quenelles de pain blanc (Pour 5 pièces)Temps de cuisson total : env. 8-11 minutes Vaisselle: 1 terrine à couvercle (1 litres) 5 tasses ou ramequins Ingrédients2 CS de beurre ou de margarine (20 g) 1 oignon (50 g) haché menu 500 ml de lait200 g de pain blanc rassis 3 œufs 1. Graissez le ...
Page 36 - Poires au chocolat; Vin chaud au rhum
121 F Recettes Poires au chocolat Temps de cuisson total : env. 8-13 minutes Vaisselle: 1 terrine à couvercle (2 litres) 1 terrine à couvercle (1 litre) Ingrédients4 poires (600 g) 60 g de sucre 1 sachet de sucre vanillé (10 g) 1 CS de liqueur de poires, 30 % vol. 150 ml d’eau130 g de chocolat 100 g...
Page 37 - Chocolat à la créme; Gâteau au fromage blanc
122 Recettes Chocolat à la créme (1 Portion)Temps de cuisson total : env. 1 minuteVaisselle : 1 grande tasse (200 ml)Ingrédients150 ml de lait 30 g de chocolat 30 ml de crème chocolat râpé 1. Versez le lait dans la tasse. Râpez le chocolat, mélangez-le au lait et réchauffez. Remuez de temps entemps....
Page 38 - Entretien et nettoyage
123 F Entretien et nettoyage Ne procédez au nettoyage qu’après avoir débranchél’appareil. ATTENTION : N’UTILISEZ PAS DE DÉCAPE FOURSVENDUS DANS LE COMMERCE OU DE PRODUITSABRASIFS OU AGRESSIFS, OU DE PRODUITS QUICONTIENNENT DE LA SOUDE CAUSTIQUE, OU DETAMPONS ABRASIFS SUR UNE PARTIE QUELCONQUEDE VOTR...
Page 40 - Pièces de rechange
125 F Service après-vente et pièces de rechange (Belgique) Si l’appareil ne fonctionne pas correctement,effectuez d’abord les vérifications suivantes avantde contacter le service après-vente local. Si le four ne démarre pas : • Vérifiez si l’appareil est branché correctement.• Vérifiez si la prise e...
Page 41 - Déclaration de conditions de garantie (Belgique)
126 Déclaration de conditions de garantie (Belgique) Nos appareils sont produits avec le plus grand soin. Malgrécela, un défaut peut toujours se présenter. Notre serviceclientèle se chargera de réparer ceci sur demande, pendantou après la période de garantie. La durée de vie del’appareil n’en sera p...
Page 42 - Fiche technique; Information importante; Matériaux d’emballage
127 F Fiche technique Tension d’alimentationFusible/disjoncteur de protectionConsommation électrique: Micro-ondes Gril Micro-ondes/Gril Puissance: Micro-ondes Gril Fréquence des micro-ondesDimensions extérieures: MCD2660E MCD2661E Dimensions intérieuresCapacitéPlateau tournantPoidsEclairage de four ...
Page 43 - INSTALLATION DE L'APPAREIL
128 Installation INSTALLATION DE L'APPAREIL 1. Retirez tout l’emballage et contrôlez soigneusement pour détecter les traces de détérioration possibles. 2. Si vous installez le four à micro-ondes au-dessus d’un four conventionnel (position A) utilisez lafeuille en Mylar fournie.a. Découpez la feuille...
Page 44 - CONNEXIONS ELECTRIQUES
129 F Installation • La prise électrique doit être facile d'accès pour que l'appareil puisse êtredébranché rapidement en cas d'urgence. • La prise ne doit pas se trouver derrière le meuble. • La meilleure position est au-dessus du meuble, comme illustré au point (A). Si le cordon d'alimentation n'es...
Page 45 - AVANT L’ACHAT; Pour toute question technique :
130 Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 € - 552 042 285 RCS SENLIS AEG-ELECTROLUX Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission : sa...
