Page 2 - TABLE DES MATIÈRES; POUR DES RÉSULTATS PARFAITS; INFORMATIONS DE SÉCURITÉ; soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne
TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ................................................................................. 2 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ........................................................................................5 3. INSTALLATION............................................
Page 5 - protection non adaptés peut entraîner des accidents.; CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Installation
intégrés à l'appareil. L'utilisation de dispositifs de protection non adaptés peut entraîner des accidents. 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation AVERTISSEMENT! L'appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié. AVERTISSEMENT! Risque de blessure corporelle ou de dommages mat...
Page 6 - Utilisation
électricien pour remplacer le câble d'alimentation s'il est endommagé. • La protection contre les chocs des parties sous tension et isolées doit être fixée de telle manière qu'elle ne peut pas être enlevée sans outils. • Ne branchez la fiche d'alimentation à la prise de courant qu'à la fin de l'inst...
Page 7 - INSTALLATION; Tables de cuisson
l'appareil. Sa surface risque d'être endommagée. • Ne faites jamais fonctionner les zones de cuisson avec des récipients de cuisson vides ou sans aucun récipient de cuisson. • Ne placez jamais de papier aluminium sur l'appareil. • N'utilisez pas de récipients en fonte ou en aluminium, ni de récipien...
Page 8 - Montage
3.4 Montage min.50mm min.500mm Si l'appareil est installé au- dessus d'un tiroir, la ventilation de la table de cuisson peut chauffer les éléments rangés dans le tiroir durant la cuisson. www.aeg.com 8
Page 9 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL; Description de la table de cuisson; Description du bandeau de commande
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Description de la table de cuisson 1 1 1 2 1 1 Zone de cuisson à induction 2 Bandeau de commande 4.2 Description du bandeau de commande 1 3 2 4 5 6 7 8 10 9 11 12 Pour voir les réglages disponibles, appuyez sur le symbole correspondant. Sym-bole Commentaire 1 MARCHE/...
Page 10 - OptiHeat Control (Voyant; GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE; Utilisation de l'écran tactile
Sym-bole Commentaire 9 - La fenêtre Hob²Hood du communicateur du signalinfrarouge. Ne la couvrez pas. 10 Pause Pour activer et désactiver la fonction. 11 0 - 9 - Pour indiquer le niveau de cuisson actuel. 12 Bridge Pour activer et désactiver la fonction. 4.3 OptiHeat Control (Voyant de chaleur résid...
Page 11 - AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION; Premier branchement à
Fonctions table de cuis-son Fondre Réglages Sécurité enfants Stopwatch Hob²Hood H0 - Arrêt H1 - Éclairage uniquement H2 - Vitesse de ventilation faible H3 - Ventilation automatique faible H4 - Ventilation automatiquemoyenne H5 - Ventilation automatique élevée H6 - Ventilation automatique Boost Régla...
Page 12 - UTILISATION QUOTIDIENNE; Activation et désactivation; Utilisation des zones de
définir la Langue, la Affichage luminosité et le Volume alarme.Vous pouvez modifier le réglage dans le Menu > Réglages > Réglages. Reportez- vous au chapitre « Utilisation quotidienne ». 7. UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 7.1 Activatio...
Page 17 - Hob2Hood; Modification des modes
dehors de la fenêtre contextuelle. Pournaviguer dans le Menu, utilisez ou .Pour arrêter la fonction, appuyez sur le symbole de sélection de zone et appuyez sur Arrêter. 7.17 Hob²Hood Il s'agit d'une fonction automatique de pointe permettant de relier la table de cuisson à une hotte spéciale. La tabl...
Page 18 - CONSEILS; Récipients; Bruits pendant le; Exemples de cuisson
L'éclairage de la hotte s'éteint 2 minutes après avoir éteint la table de cuisson. 8. CONSEILS AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 8.1 Récipients Sur les zones de cuisson à induction, un champ électromagnétique puissant chauffe les récipients très rapidement. Utilisez ...
Page 19 - Conseils pour Hob2Hood
Les valeurs figurant dans le tableau suivant sont fournies à titre indicatif. Niveau decuisson Utilisation : Durée(min) Conseils 1 Conservez les aliments cuits auchaud. au be-soin Placez un couvercle sur le réci-pient. 1 - 2 Sauce hollandaise, faire fon-dre : beurre, chocolat, gélati-ne. 5 - 25 Méla...
Page 20 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Informations générales
d'un ustensile ou un grand récipient). Reportez-vous à l'image. La hotte sur l'illustration est uniquement donnée à titre d'exemple. Veillez à ce que la fenêtre Hob²Hood du communicateur du signal infrarouge reste propre. Les autres appareils télécommandés peuvent bloquer le signal. N'utilisez pas c...
Page 21 - EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT; En cas d'anomalie de fonctionnement
10. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 10.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Vous ne pouvez pas allumerla table de cuisson ni la fairefonctionner. La table de cuisson n'est pasconnectée à une sour...
Page 23 - Si vous ne trouvez pas de
Problème Cause probable Solution et un message s'affi- chent. Verrouillage est activée. Reportez-vous au chapitre« Utilisation quotidienne ». O - X - A s'affiche. Sécurité enfants est activée. Reportez-vous au chapitre« Utilisation quotidienne ». clignote. Il n'y a pas de récipient sur lazone de cui...
Page 24 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; Plaque signalétique; RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE; Informations sur le produit conformément à la norme EU
11. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 11.1 Plaque signalétique Modèle IAE84845FB PNC 949 597 517 00 Type 62 D4A 03 CA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Induction 7.35 kW Fabriqué en Allemagne Numéro de série .......... 7.35 kW AEG 11.2 Licenses du logiciel Le logiciel inclus dans cette table de cuisson co...
Page 25 - EN MATIÈRE DE PROTECTION DE
Nombre de zones de cuis-son 4 Technologie de chauffage Induction Diamètre des zones decuisson circulaires (Ø) Avant gaucheArrière gaucheAvant centraleArrière droite 21,0 cm21,0 cm14,5 cm32,0 cm Consommation d'énergieselon la zone de cuisson(EC electric cooking) Avant gaucheArrière gaucheAvant centra...