AEG HC 5585- Manuel d'utilisation
AEG HC 5585- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Page 4 – Français; Mode d’emploi; Consignes de sécurité spéciales pour cet appareil; Symboles sur le produit; Ne pas utiliser cet appareil à proximité de bai-gnoires, de
- Page 5 – Les enfants
- Page 6 – Avant la première utilisation; Pour arrêter l’appareil; Ne plongez pas l’appareil dans l’eau pour le nettoyer.
- Page 7 – Données techniques; Nettoyage et entretien; Vous risqueriez de provoquer une électrocution ou un incendie.
Bedienungsanleitung/Garantie
04
Gebruiksaanwijzing
09
Mode d’emploi
13
Instrucciones de servicio
17
Manual de instruções
21
Istruzioni per l’uso
25
Instruction Manual
29
Instrukcja obsługi/Gwarancja
33
Használati utasítás
37
Інструкція з експлуатації
41
Руководство по эксплуатации
45
HAARGLÄTTER
HC 5585
D
Haarglätter
NL
Stijltang
F
Lisseur
E
Alisador de pelo
P
Alisador de cabelo
I
Piastra per capelli
GB
Hair Straightener
PL
Prostownica do włosów
H
Hajvasaló
UA
Машинка для випрямлення волосся
RUS
Выпрямитель для волос
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Overzicht van de bedieningselementen Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo Descrição dos elementos Elementi di comando Overview of the Components Przegląd elementów obsługi A kezelőelemek áttekintése Огляд елементів управління Обзор компонентов Übersicht der...
Français 13 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Remarques générales Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre tic...
Français 14 AVERTISSEMENT : • Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus et par les personnes à capacité physique, sensorielle ou mentale réduite ou qui manquent d’expérience et de connais - sance, tant qu’elles sont supervisées ou qu’elles ont reçues des instructions sur l...
