AEG FU 4002 P- Manuel d'utilisation
AEG FU 4002 P- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Page 4 – Français; Mode d’emploi; Symboles de ce mode d’emploi; Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil.; Conseils généraux de sécurité; électrique. Placez toujours correctement les piles.
- Page 5 – Enfants et personnes fragiles; Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a; risque d’étouffement; maniement de l’appareil.; Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil; dans l’appareil peut provoquer de graves dégâts.; Liste des différents éléments de commande
- Page 6 – Compartiment pile; Écran; Avant la première utilisation; peut être facilement manipulé.
- Page 7 – toute autre source similaire.; pas; un médecin en cas de problème.; Affichage de la température; L’appareil détecte et affiche la température ambiante actuelle.; Réglage de l’horloge; Automatique; • L’heure se règle automatiquement sur celle du signal de la station.
- Page 8 – Manuel; clignote sur l’affichage.; Modifier le format d’affichage de l’heure
- Page 9 – Fonction réveil; Programmation du réveil
- Page 10 – Suppression du signal de réveil; symbole “ ” disparaît de l’écran.; Projection; • Appuyez sur le bouton SNZ
- Page 11 – Nettoyage; Problème; l’appareil arrête de chercher; Données techniques
- Page 12 – Elimination; Signification du symbole “Elimination“
Bedienungsanleitung/Garantie
04
Gebruiksaanwijzing
15
Mode d’emploi
24
Instrucciones de servicio
33
Istruzioni per l’uso
42
Instruction Manual
51
Instrukcja obsługi/Gwarancja
60
Használati utasítás
69
Інструкція з експлуатації
78
Руководство по эксплуатации
86
FUNKUHR MIT
2-FACH PROJEKTION
FU 4002 P
D
Funkuhr mit 2-fach Projektion
NL
Klokradio met dubbele projectie
F
Radio-réveil avec double projection
E
Radio Reloj con proyección doble
I
Radiosveglia con protezione doppia
GB Radio Clock with dual projection
PL
Radio z zegarem i podwójnym projektorem
H
Rádiós óra két kivetítővel
UA
Радіогодинник із подвійною проекцією
RUS
Радиочасы с двойным проецированием
24.07.2012_TH
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Overzicht van de bedieningselementen Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo Elementi di comando Overview of the Components Przegląd elementów obsługi A kezelőelemek áttekintése Огляд елементів управління Обзор деталей прибора Übersicht der Bedienelemente 3
Français 24 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons qu’il vous apportera entière satisfaction. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout risque d’a...
Français 25 Vous pouvez éventuellement trouver ces symboles sur l’appareil, qui ont la signification suivante : L’éclair indique à l’utilisateur les pièces dangereuses, situées à l’intérieur de l’appareil, qui conduisent de hautes tensions. Le point d’exclamation attire l’attention de l’utilisateur ...