Page 2 - Visitez la boutique en ligne sur
POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons créé pour vous offrir la meilleure performance pour une longue durée, avec des technologies innovantes qui vous simplifient la vie - autant de caractéristiques que vous ne trouverez pas sûrement pas sur d'autres appareils....
Page 3 - SOMMAIRE
SOMMAIRE 4 Consignes de sécurité 8 Description de l'appareil 9 Avant la première utilisation 10 Bandeau de commande 12 Utilisation quotidienne 15 Fonctions de l'horloge 17 Programmes automatiques 19 Utilisation des accessoires 21 Fonctions supplémentaires 24 Entretien et nettoyage 27 En cas d'anomal...
Page 4 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Sécurité des enfants et des personnes vulnérables; risques encourus. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.; Consignes générales de sécurité; rez jamais la plaque signalétique. Cela peut annuler la garantie.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement cette notice d'utilisation avant l'installation et l'utilisation de l'appareil :• Pour votre propre sécurité et la sécurité de votre appareil• Pour le respect de l'environnement• Pour le bon fonctionnement de l’appareil. Conservez cette notice d'utilisation ...
Page 6 - Entretien et nettoyage
• Si l'appareil est en fonctionnement, écartez-vous toujours de l'appareil avant d'ouvrir la porte. De la vapeur brûlante peut s'en échapper. Cette vapeur risque de provoquer une brûlure de la peau. • Pour éviter tout endommagement ou décoloration de l'émail : – ne placez jamais d'ustensile, plat ou...
Page 7 - Éclairage du four; ménagers pour remplacer celle usagée.; Mise au rebut de l'appareil; • Pour éviter tout risque corporel ou matériel
• Ne placez jamais, dans, sur ou à proximité de l'appareil, des produits inflammables ou des articles imprégnés de produits inflammables et/ou des objets susceptibles de fondre (en plastique ou en aluminium). Éclairage du four • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique pendant le remplacem...
Page 8 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL
DESCRIPTION DE L'APPAREIL Vue d'ensemble 2 1 10 4 3 5 6 78 9 5 4 3 2 1 1 Bandeau de commande 2 Programmateur électronique 3 Prise pour la sonde à viande 4 Résistance 5 Éclairage du four 6 Ventilateur 7 Élément chauffant arrière 8 Élément chauffant inférieur (sole) 9 Support de la grille, amovible 10...
Page 9 - Accessoires du four; Grille métallique; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION; AVERTISSEMENT
Accessoires du four • Grille métallique Elle permet de poser les plats (rôtis, gratins), les moules à pâtisserie et de faire des grilla - des. • Plaque à pâtisserie Elle s'utilise pour la cuisson des gâteaux et des biscuits. • Lèchefrite combinée Elle s'utilise pour la cuisson des gâteaux et des bis...
Page 10 - BANDEAU DE COMMANDE; Programmateur électronique
Premier nettoyage • Retirez tous les accessoires de l'appareil.• Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser pour la première fois.Reportez-vous au chapitre « Entretien et nettoyage ». Première connexion au réseau électrique Après une première connexion au réseau électrique, tous les symboles d'affichag...
Page 11 - Indicateur; Symbole de la fonction du four
Touche sensi - tive Fonction Description 3 OPTIONS Pour sélectionner une fonction ou un programme du four. Accès direct à la fonction du four lorsque l'ap - pareil est à l'arrêt. 4 MON PROGRAMME PRÉFÉRÉ Vous pouvez garder en mémoire votre program - me préféré. Servez-vous en pour accéder directe - m...
Page 12 - Autres voyants de l'affichage; Indicateur de chauffe; UTILISATION QUOTIDIENNE; le mode manuel
2 Indicateur de température / d’heure 3 Indicateur Horloge/Chaleur résiduelle (également minuteur et heure du jour) 4 Voyant de chaleur résiduelle 5 Indicateurs des fonctions de l'horloge (reportez-vous au tableau « Fonctions de l'horlo - ge »). 6 Indicateur de chauffe 7 Numéro de la fonction / du p...
Page 13 - Sélection de la fonction; ou; Utilisation quotidienne
Sélection de la fonction 1. Appuyez sur . L'affichage indique une température présélectionnée, le symbole et le numéro de la fonction du four. clignote à l'affichage. 2. Effleurez ou pour régler la fonction du four. 3. Effleurez ou l'appareil se met en marche automatiquement au bout de cinq secon - ...
Page 14 - Modification de la température du four; Activation de la fonction de chauffage rapide
Fonction du four Utilisation 12 ECO Turbo Gril Les fonctions ECO vous permettent d'optimiser la consom - mation d'énergie durant la cuisson. Il est donc nécessaire de régler d'abord le temps de cuisson. Pour obtenir plus d'infor - mations sur les paramétrages recommandés, reportez-vous aux tableaux ...
Page 15 - FONCTIONS DE L'HORLOGE; Minuteur progressif; en fonctionnement dès que le four commence à chauffer.
Économie d'énergie L'appareil est doté de caractéristiques qui vous permettent d'économiser l'énergie lors de la cuisine quotidienne : • Chaleur résiduelle : – la fonction ou le programme du four se met en marche : les résistances sont désacti - vées 10 % plus rapidement (l'ampoule et le ventilateur...
Page 17 - PROGRAMMES AUTOMATIQUES
5. Effleurez n'importe quelle zone tactile (à l'exception de MARCHE/ARRET) pour mettre en marche la fonction SET+GO. Vous ne pouvez utiliser la fonction SET+GO que si la DUREE est réglée. Vérifiez les résultats (modèles sélectionné uniquement). Si vous réglez la fonction FIN ou DUREE, 2 minutes avan...
Page 18 - Il existe trois types de programmes automatiques :; Recettes automatiques
Il existe 20 programmes et recettes automatiques. Utilisez un programme ou une recette automatique lorsque vous ne savez pas comment préparer un plat. Vous trouverez les re - cettes des programmes automatiques dans le « Livre de cuisine ». Il existe trois types de programmes automatiques : • Recette...
Page 19 - Fonction Mon programme préféré; Utilisation de la fonction Mon programme préféré :; UTILISATION DES ACCESSOIRES; Sonde à viande; Deux températures doivent être réglées :
1. Appuyez sur à plusieurs reprises jusqu'à ce que l'écran affiche .2. Installez la sonde à viande (reportez-vous au chapitre « Sonde à viande»).3. Appuyez sur ou pour régler le programme de la sonde à viande. Lorsqu'un programme avec sonde à viande est réglé, l'affichage indique le temps decuisson,...
Page 21 - Insertion des accessoires du four; Utilisation simultanée de la grille métallique et; FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES; Sécurité enfants
Lorsque vous cuisinez avec la sonde de température, vous pouvez changer la température indiquée sur l'affichage Température/Heure. Après avoir branché la sonde de température et réglé une fonction de four et la température, l'afficheur indique la température à cœur ac - tuelle. Appuyez sur plusieurs...
Page 22 - Verrouillage des commandes; Loc
2. Maintenez appuyés et en même temps pendant un minimum de 2 secondes. 3. Un signal sonore retentit.SAFE s'affiche lorsque vous appuyez sur n'importe quelle touche. Si le four dispose d'une fonction « Nettoyage par pyrolyse », la porte est verrouillée. Verrouillage des commandes Le verrouillage des...
Page 23 - Arrêt automatique; Luminosité de l'affichage; Il existe deux modes de luminosité de l'affichage :; Ventilateur de refroidissement; Fonctions supplémentaires
Vous ne pouvez programmer le menu réglages que lorsque l'appareil est à l'arrêt. Activation du menu réglages :1. Si besoin, mettez l'appareil à l'arrêt .2. Maintenez appuyé pendant trois secondes. L'affichage indique « SET1 » et « 1 » clignote. 3. Appuyez sur - pour programmer la valeur. 4. Appuyez ...
Page 24 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Support de gradin; Cette procédure s'applique également pour; Voûte du four
ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Reportez-vous au chapitre « Consignes de sécurité ». Remarques concernant l'entretien : • Nettoyez la façade du four à l'aide d'une éponge humide additionnée d'eau savonneuse.• Utilisez les produits spécifiques vendus dans le commerce pour l'entretien des surface...
Page 25 - pression du ressort et sortez-la des sup
AVERTISSEMENT Avant d'abaisser la résistance, mettez l'appareil à l'arrêt. Vérifiez que l'appareil est froid. Ris - que de brûlure ! Abaissement de la résistance1. Retirez le support de grille.2. Saisissez la résistance par l'avant, des deux mains. 3. Tirez-la vers l'avant en surmontant la pression ...
Page 26 - Porte et vitres du four; ATTENTION
Retirez la glissière de gauche. 2. Retirez le diffuseur en verre à l'aide d'un objet mince et non tranchant (par ex. une cuillère à café). Nettoyez-le. 3. Si nécessaire, remplacez l'ampoule du four par une ampoule résistante à une température de 300 °C. Utilisez le même type d'ampoule pour four. 4. ...
Page 27 - EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
2. Tenez la porte t (B) sur l'arête supérieure de celle-ci, des deux côtés, et poussez-la vers l'intérieur pour permettre le déver - rouillage du système de fermeture du support. 3. Puis tirez sur la porte t en la sortant vers l'avant. 4. Tenez une vitre à la fois par son bord su - périeur et dégage...
Page 28 - Celle-ci se trouve sur l'encadrement avant de la cavité du four.; EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT; recyclage du matériel électrique et électronique).
Probème Cause possible Solution Un code d'erreur ne figurant pas dans la liste s'affiche Une anomalie électronique est présente • Mettez l'appareil à l'arrêt à l'aide du fusible de l'installa - tion domestique ou du dis - joncteur situé dans la boîte à fusibles, puis remettez-le en fonctionnement • ...